-
1 универсальный шарнир
1) General subject: fork-joint2) Aviation: universal joint-gimbal3) Military: Hooks joint, crosspin( - type) cardan joint4) Engineering: Cardan's suspension, Hook's joint, Hooke's joint, cardan, cardan joint, fork joint, gimbal, (употр. с глаголом во мн.ч.) gimbal-joint, gimbals, u-joint5) Automobile industry: star coupling7) Astronautics: gimbal joint8) Mechanics: gimbal suspension9) Drilling: ball-and-socket joint10) Automation: joint coupling, joint-type coupling, sliding socket joint, sliding universal joint, universal drive assembly, universal mounting11) Robots: Hooke's coupling12) Yachting: universal joint (для крепления паруса к парусной доске)Универсальный русско-английский словарь > универсальный шарнир
-
2 универсальный шарнир
universal drive assembly, joint coupling, star coupling, universal coupling, gimbal, ball-and-socket joint, sliding socket joint, sliding universal joint, universal joint, universal mounting, gimbal suspensionРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > универсальный шарнир
-
3 кардан (гироскопа)
gimbal
(рис.84)
- (шарнир) — universal joint, cardan
- автомата перекоса установленный в карданном подвесе — swash-plate gimbal gimble-mounted, gimballedРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > кардан (гироскопа)
-
4 кардан
1) Aviation: universal link2) Military: fork coupling3) Engineering: Cardan's suspension, Hooke's coupling, Hooke's joint, cardan joint, cardan shaft, cardan-joint, fork joint, gimbal, gimbal ring (карданная подвеска в приборах), gimbals (карданная подвеска в приборах), universal joint4) Automobile industry: articulated joint, cardan, star coupling, universal coupling5) Robots: ball-and-socket joint6) Makarov: Cardan joint (механизм для передачи вращения между валами), Hooke's coupling (механизм для передачи вращения между валами), gimbal (карданная подвеска в приборах, напр. гироскопах), universal joint (механизм для передачи вращения между валами) -
5 карданный шарнир
1) General subject: gimbals2) Aviation: gimbal joint3) Engineering: Cardan's suspension, Hook's joint, Hooke's coupling, Hooke's joint, cardan, fork joint, gimbal, u-joint adapter, universal joint group4) Automobile industry: U-joint5) Mechanics: ball-and-socket joint, cardan joint6) Polymers: universal joint7) General subject: joint (Внимание! См. по контексту) (рулевой колонки), universal joint (вала)8) Makarov: cardan Hooke's joint -
6 шарнир Гука
1) Engineering: Cardan's suspension, Hook's joint, Hooke's-joint, ball-and-socket joint, cardan, cardan joint, fork joint, gimbal, gimbal joint, universal joint2) Automobile industry: Hooke joint, Hooke's joint, star coupling, universal coupling3) Textile: universal joint (прядильного вискозного комбайна)4) Mechanics: Hooke's coupling -
7 cardán
-
8 кардан
1. universal joint2. Cardano -
9 kardaaninivel
technology• gimbal jointtechnology• universal knuckletechnology• gymbal jointtechnology• fork jointtechnology• cardan jointtechnology• universal joint -
10 карданная передача
1) Engineering: gimbal drive, gimbal gear, unishaft drive line, universal drive2) Automobile industry: cardan drive, drive line, driveline, propeller shaft drive, shaft drive, torsion bar, universal-joint drive, universals3) Oil: torque tube driveУниверсальный русско-английский словарь > карданная передача
-
11 универсальный шарнир
Русско-английский политехнический словарь > универсальный шарнир
-
12 коленный шарнир
Русско-английский новый политехнический словарь > коленный шарнир
-
13 карданний
cardan, universal-joint -
14 Kardangelenk
n1. cardan joint2. gimbal joint3. universal joint -
15 крышка универсального шарнира
1) Engineering: universal joint cover2) Arms production: gimbal-joint coverУниверсальный русско-английский словарь > крышка универсального шарнира
-
16 карданов шарнир
1) Mathematics: universal joint -
17 универсальное соединение
1) Astronautics: gimbal2) Oil&Gas technology universal jointУниверсальный русско-английский словарь > универсальное соединение
-
18 карданный узел
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > карданный узел
-
19 шарнир
м. тех.hinge, jointна шарнирах — on hinges; hinged
универсальный шарнир — universal / gimbal joint
♢
быть как на шарнирах — fidget, be on edge -
20 шарнир
м. тех.hinge, jointна шарни́рах — on hinges; hinged
универса́льный шарни́р — universal / gimbal ['gɪm-] joint
••быть как на шарни́рах — ≈ fidget, be on edge
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Universal joint — A universal joint, U joint, Cardan joint, Hardy Spicer joint, or Hooke s joint is a joint in a rigid rod that allows the rod to bend in any direction, and is commonly used in shafts that transmit rotary motion. It consists of a pair of ordinary… … Wikipedia
Gimbal joint — Gimbal Gim bal (g[i^]m bal), or Gimbals Gim bals (g[i^]m balz), n. [See {Gimmal}, n.] A contrivance for permitting a body to incline freely in all directions, or for suspending anything, as a barometer, ship s compass, chronometer, etc., so that… … The Collaborative International Dictionary of English
Gimbal — Gim bal (g[i^]m bal), or Gimbals Gim bals (g[i^]m balz), n. [See {Gimmal}, n.] A contrivance for permitting a body to incline freely in all directions, or for suspending anything, as a barometer, ship s compass, chronometer, etc., so that it will … The Collaborative International Dictionary of English
Gimbal ring — Gimbal Gim bal (g[i^]m bal), or Gimbals Gim bals (g[i^]m balz), n. [See {Gimmal}, n.] A contrivance for permitting a body to incline freely in all directions, or for suspending anything, as a barometer, ship s compass, chronometer, etc., so that… … The Collaborative International Dictionary of English
joint — double expansion joint expansion joint gimbal expansion joint hinged expansion joint internally guided expansion joint pressure balanced expansion joint single expansion joint swing expansion joint universal expansion joint … Mechanics glossary
Gimbal — A gimbal is a pivoted support that allows the rotation of an object about a single axis. A set of two gimbals, one mounted on the other with pivot axes orthogonal, may be used to allow an object mounted on the innermost gimbal to remain vertical… … Wikipedia
Gimbals — Gimbal Gim bal (g[i^]m bal), or Gimbals Gim bals (g[i^]m balz), n. [See {Gimmal}, n.] A contrivance for permitting a body to incline freely in all directions, or for suspending anything, as a barometer, ship s compass, chronometer, etc., so that… … The Collaborative International Dictionary of English
Flight simulator — [ twinjet flight simulator] A flight simulator is a system that tries to copy, or simulate, the experience of flying an aircraft. It is as realistic as possible. The different types of flight simulator range from video games up to full size… … Wikipedia
Gerolamo Cardano — Infobox Scientist name = Gerolamo Cardano box width = image size =250px caption = Gerolamo Cardano birth date = September 24, 1501 birth place = Pavia death date = September 21 1576 death place = residence = citizenship = nationality = Italian… … Wikipedia
International Space Station — ISS redirects here. For other uses, see ISS (disambiguation). International Space Station … Wikipedia
Integrated Truss Structure — ISS elements as of February 2010[update] … Wikipedia